1. Controller and contact details
ATHENE SRL, Strada Gorra, 19 — 14055 Costigliole d’Asti (AT), Italian VAT no. 01775350059, is the controller for processing relating to this website and enquiries to the company. For information about personal data and to exercise your rights, email info@athenesrl.com or call +39 324 9025862.
2. Data processed
Browsing. To deliver pages and protect the service, the hosting infrastructure receives technical data such as IP address, request date and time, requested page, browser details and technical or error information. This data is necessary for website operation and security.
Contact. You can contact Athene by phone, email or WhatsApp. Communications may include your name, contact details, property information, enquiries and documents you choose to share. Send only what is necessary for an initial discussion; any further documents will be agreed according to the service.
Providing contact information is optional. Without contact details or essential information, we may be unable to reply or assess your enquiry. The free short-term rental analysis page has a form that prepares a message on your device with the property address, approximate floor area and phone number. The website does not send these fields to its own database or an email service. Selecting “Continue on WhatsApp” places these details in the link that opens WhatsApp and shares them with that service. ATHENE receives the enquiry only when you press Send in the chat; no message is sent automatically. The general contact form remains disabled. The website has no customer areas, newsletter subscriptions or booking systems.
On the free analysis page, only if you accept Google Analytics statistics, we measure page visits, form starts, attempts with validation errors and clicks to continue on WhatsApp. These events contain no address, floor area, phone number or message text. A WhatsApp click does not confirm a sent message or a received enquiry. You can refuse statistics and still use the form.
Optional Google Analytics statistics. Only with your consent, Google Analytics 4 collects pseudonymous browser identifiers, pages visited, traffic source, device characteristics, engagement time, scrolling and contact clicks. Athene uses statistics to improve the website and understand interest in its services. We do not send email, WhatsApp message or phone call contents to Analytics: a click does not mean an enquiry was actually sent.
3. Purposes and legal bases
| Purpose | Legal basis |
|---|---|
| Analyse visits and interactions with Google Analytics 4 only after consent. | Consent, GDPR Article 6(1)(a), withdrawable at any time. |
| Deliver pages, prevent abuse and resolve technical problems. | Legitimate interest in website operation and security, GDPR Article 6(1)(f). |
| Respond to service and quote enquiries and carry out requested preliminary activities. | Pre-contractual steps requested by the data subject, GDPR Article 6(1)(b). |
| Respond to general communications or those sent on behalf of an organisation. | Legitimate interest in managing correspondence and professional relationships, GDPR Article 6(1)(f). |
| Perform an agreed assignment and manage the relationship. | Performance of a contract, GDPR Article 6(1)(b); a specific notice where necessary. |
| Meet obligations applicable to the relationship. | Legal obligations, GDPR Article 6(1)(c). |
| Establish, exercise or defend a right when necessary. | Legitimate interest in protecting rights, GDPR Article 6(1)(f), respecting the data subject’s rights. |
The website does not profile people or make automated decisions about them. Contacting Athene does not automatically subscribe you to newsletters or promotional campaigns.
4. Cookies, analytics and consent choices
On your first visit you can accept or reject Google Analytics statistics. Before consent and after rejection, the website does not load Google Analytics or send analytics requests to Google. Rejecting does not restrict access to content or contact options. The website does not use advertising cookies, Google Signals or ad personalisation.
On the first visit, OpenAI’s Sites platform sets the __Host-appgarden-visitor cookie (duration: 90 days) to provide the controller with statistical counts of visits and unique visitors, before and independently of the choice in the banner, which only concerns Google Analytics.
You can review and change your choice through , also available at the bottom of every page. Withdrawal stops future collection by Google Analytics and deletes its cookies on this website; it does not affect the lawfulness of previous processing. If Google Analytics was active, the page reloads to apply withdrawal.
| Tool | Purpose and duration |
|---|---|
athene_analytics_consent_v1 — browser local storage | Stores only your choice, consent/rejection version and date. It does not identify the visitor. The choice is valid for 180 days, after which it is requested again. You can change it earlier at any time. |
_ga and _ga_ZNB389MJX9 — Google Analytics 4 | Optional analytics cookies distinguish browsers and sessions. Expiry is set to 180 days, without automatically renewing it on each visit. They are set only after consent and deleted on withdrawal. |
__cf_bm — Cloudflare | Technical cookie protecting against automated traffic and abuse. It expires after 30 minutes of continuous inactivity and may be used by the hosting infrastructure. |
cf_clearance — Cloudflare | Security cookie that protects the site from automated traffic and stores the outcome of Cloudflare checks. Provider: Cloudflare. Duration: 1 year. |
__Host-appgarden-visitor — OpenAI / Sites | Provider: OpenAI, the Sites platform hosting this website. Purpose: statistical counts of visits and unique visitors, provided to the controller by the platform. Duration: 90 days. Note: set by the platform on the first visit, independently of the choice in the banner, which only concerns Google Analytics. |
Images and fonts are served by this website. No third-party maps, videos, review widgets or chats are embedded. External links open only when selected.
You can also manage or delete cookies and local storage in your browser settings. Deleting your choice makes the consent request appear on your next visit. Further information: Italian data protection authority’s cookie FAQ and Cloudflare cookie documentation.
5. Hosting, email and external links
Hosting. The website is published through OpenAI Sites on Cloudflare infrastructure. Providers process the technical data needed to deliver and protect pages under their applicable service terms. More information is available in theOpenAI EU privacy policy, theOpenAI subprocessor list and theCloudflare privacy policy.
Domain and email. The domain and company email are managed through Aruba. When you email a company address, the message is also processed by the email service for delivery and storage in correspondence.
Phone, email and WhatsApp. Phone and email buttons open the application configured on your device. WhatsApp links open the messaging service with suggested text; no message is sent automatically. If you use WhatsApp, itsEuropean Economic Area privacy policy also applies.
Other websites. Links to Google Maps, PagineGialle and information sources lead to independent websites with their own terms and privacy policies. None of this content is embedded in Athene pages.
Google Analytics. The analytics service is provided by Google Ireland Limited, processing statistical data on the controller’s behalf under applicable data processing terms. Google Signals, ad personalisation and optional account data-sharing settings are disabled. See how Google uses data from sites using its services and its data processing terms.
6. Recipients and transfers
Data may be processed by people authorised by Athene and IT providers needed for the website and communications. Depending on the enquiry or assignment, data may be shared with professionals responsible for the requested work and parties entitled to receive it by law. Data is not published on the website.
Technology providers also operate through infrastructure and entities outside the European Economic Area. Their service terms describe transfers and safeguards, such as adequacy decisions and standard contractual clauses where applicable. Contact Athene at the address above for information on recipients and safeguards relevant to your enquiry.
7. Retention
Analytics user- and event-level data retention is set to 14 months, without resetting the period based on new activity. Standard aggregated reports may remain available longer. Cookie and browser-choice lifetimes are separate and shown in the table above.
Enquiry data is retained as long as needed to respond and manage any negotiations. If an assignment is agreed, relevant documentation becomes part of the contractual relationship and is retained according to its duration, legal duties and periods needed to protect rights. Unfollowed enquiries and unnecessary data are subject to deletion under these criteria.
Technical browsing-data retention depends on the infrastructure’s operational, security and incident-management needs. External services also apply the criteria in their own policies. You can ask Athene about retention relating to your specific enquiry.
8. Your rights
Where the law provides, you may request access, correction, deletion, restriction and portability, or object to processing, particularly processing based on legitimate interest. Consent can be withdrawn without affecting the lawfulness of earlier processing. Requests may be sent to info@athenesrl.com.
You may lodge a complaint with the Italian data protection authority or the competent authority. The legislation is available in Regulation (EU) 2016/679.
9. Updates
This notice describes the website’s current configuration. It will be updated when services or processing change. Additional tools, embedded content, forms or promotional activities will require updated information and consent where necessary.
Your chosen language is stored in your browser under athene_language_v1 for 180 days. It only remembers the language and sends no data to third parties. Change it with the language selector or delete it in your browser settings. Browser language is read on your device to suggest an available version, without geographical location tracking.
